Dans ce monde,
tout est à l'endroit... et en même temps à l'envers.
Siam et Maïs rêvent.
Mais les songes des deux enfants sont bien différents l'un de l'autre. 
L'un est au pays de l'été, 
l'autre est au pays de l'hiver...
Quand ils se retrouvent,
c'est le paradis dans un monde suspendu...